日本語文型辭典 徐一平等翻譯
這本書收錄了許許多多在文章和會話中會使用的句型,可以說只要有這本就不需要再多買一本漢日字典了。
建議有日文基礎者購買簡易的日日字典及這本辭典,要不然多花了筆錢買漢日字典也只是放在旁邊擺好看的。至今,我還是很少翻那本公認會買的漢日字典,不僅字太小,查詢也不方便,所以還是像新的一樣。我買了一個禮拜後就後悔了。
後來想想,我從未買過英漢字典過,只因為才剛學日文就覺得單字很重要,要打好基礎,若不乖乖的買本日漢字典來查也說不過去。於是就買了日漢字典,結果都沒在用。
因為過去在學校已經有充足中英上課,我想大家也都是這樣學英文過來的。我和大家都一樣,已經習慣用方便的查詢方式,像我就只是網路搜尋,尚未買過電子辭典。紙本的字典還是留給日後買一些有關搭配性(慣用語)之類的字典,這樣可以省一筆錢。
故建議初學者好好的看雜誌買好的日文書,等到有一定基礎時,就再買這本辭典來看,相信對學日文的你來說有很大的助益。