書名:用日文捧飯碗(職場日文)附CD
出版日:2008年初版
出版社:寂天文化
讀後感想:
內容豐富,作者亦提供了不少日文面試時、工作禮儀、各部門接觸的注意事項提供給學習者在公司裡應有的「工作態度」。就如作者所言,語文能力優秀的年輕人常疏忽了小細節而失去獲得工作的機會。
例文:当日までにないか準備の必要なものはありますか。(除完成交辦事項,後續工作的請示,也對個人工作能力也有加分作用的用語。)
全文分配「自我包裝」「打招呼」「開會」「email、寫信、電話用語總整理」等會話主題。 並在會話後附上「職場小常識」給予社會新鮮人一個很重要的工作注意事項。
相較其它過於簡單,無力的日文書籍。本書簡潔有力不囉嗦,是值得一看的實用的職場日文書籍。
如職場小常識提到「連繫工作最重要的是要讓所有參與者充分理解內容,無論用什麼媒介連絡,都要確實保存已連絡過的證明,以防止疏失的發生。
「連絡は該当者すべてが内容を充分理解し共有するために大変重要なことです。連絡に使う媒体は何であれ、連絡をした事実を保存することで連絡ミスを防ぐことができます 」
沒有留言:
張貼留言