2009年7月13日

楽しい日本語作文教室


「日本語作文教室 I、II」若對日文作文有興趣,我覺得最值得一買的是這本再版的日文書。詳盡介紹了許多作文寫法與類語誤用。作者為吉田妙子。於2007年又再版,如果想進階的朋友,建議好好的看,收穫良多。「日本語作文教室II」的日文讀者可能需要一定的程度才能了解文章內容解說,否則可能會減少學習的樂趣。完全原文的日本語作文書籍也有助於進階者更能精準用字與學習如何寫一篇好文章。例如,中文使用者常會將與中文相似的日文漢字誤用,會造成理解困難。

沒有留言: